lunes, octubre 13, 2008

Aparecen en vuelo rasante
se instalan y se anidan
inhalando y exhalando
tu vida en mi vida
Aún no aprendo a traducir
en palabras su magia
aún no logro aprender a escribir
mis suspiros
que se apiñan en mi garganta
cuando estas conmigo.
Mariella

53 comentarios:

Anónimo dijo...

el amor el amor hace esto ;)

besos.

Vere dijo...

Hay que lindo... es verdad que no se pueden traducir los suspiros ... tampoco se pueden escribir creo yo, por que cuando trato de hacerlo no se lee bien, parece que estuviera bromeando cuando en realidad estoy solo sintiendo algo que se apiña en mi garganta....

Eres linda Mariella
Besos y Gracias.
PD: recuerdame no ver nunca una película triste contigo ah?? jeje.

Carlos dijo...

Yo si fuera suspiro, no podría imaginar un nido mejor que no fuera tu garganta :)

Beso.

Anónimo dijo...

Trato de no venir,intento no leerte.
Pero es más fuerte que yo,te leo cien veces y otras cien más,y pienso y divago en sueños despierto,y luego abro los ojos y la realidad es que no son para mi.

Dime que debo hacer para poder estar en tu mirada aunque sea un segundo.Tienes unos ojos bellisimos.
Hoy esta música,me cautivo,eliges lo justo para tus palabras.
¿Dime,eres correspondida del mismo modo?.


Diego.

fgiucich dijo...

Es que la magia del amor no puede ser traducida. Abrazos.

Terly (Juan José Romero Montesino-Espartero) dijo...

¡Bravo! Mar y Ella. Te has superado a ti misma. bellísimo el poema.
Un beso.

Anónimo dijo...

Querida Mariella .. hay sensaciones para las que nos quedamos sin palabras.

Sólo admiten el sentir, puro y simple, sin descripción alguna.
Porque nos resulta imposible darles vida en la escritura.

Entonces nos queda suspirar e intentar acercarnos a lo bello de esos sentimientos a través de los versos ... que tan bien vos traducís.

Mil besos y un fuerte abrazo.
Un placer leerte.

M.L

STEVE dijo...

Quizás no debería escirbirte esta noche, quizás se haya roto la magía y no consigo sacar ternura de la chistera, quizás los suspiros hayan muerto ahogados en una acera de cualquier calle de cualquier ciudad... Quizás el otoño los haya hecho abandonar el nido y volar en busca de la calidez que en mi no encuentran.

Si, quizás no debería escribirte esta noche

Un beso y enhorabuena por tan hermoso poema. Siempre es un privilegio leerte

Juan Antonio dijo...

Mariella

Llegará el momento
en que aprendas
a descifrar su magia
a interpretar sus suspiros
a gozar del siginificado de su mirada
a respirar al unísono
a cantar la misma melodía
a volar juntos, muy juntos
hasta más allá del horizonte.

Paz y Amor.

Juan Antonio

LUCIA-M dijo...

Que maravilla como expresas lo que estas sintiendo…
Yo quiero volver asentir así…..
Aunque creo que yo no soy tan generosa…
Vamos que no se amar así…..
Un beso
Ahh!!!! Y ya expresas muy bien esa magia……

CalidaSirena dijo...

Que bien expresas los sentimientos que nos provoca el estar enamoradas...
Muy lindo si señor..
Besos muy grandes linda

Anónimo dijo...

hayyyyyyyyyyy
hayyyyyyyyyyy
hayyyyyyyyyyyyy
hola ojito bello....
pero mira con que me conre hoy....

SUSPIROS....SI HABRE SUSPIRADO EN ESTA VIDA.....
la verdad que los supiros se describen solos....sin palabras....siiii es eso....los suspiros se describen solos y sin palabras.....
hoy te pasaste de la raya .....con estos versos que me abrio por completo el esternon.....(mira lo que provocas)
APARECEN EN VUELO RASANTE....que te pasa??' me has matado con estas palabras.....
mejor me voy a escribir mi post de ohy ...porque si no voy a estar suspire que te suspire.....
besines hermosa amiga....
te adoro.....eres un ser de esos espceiales...que se te instalan en el corazon...de esos que no se van....
besines ....
or vua querida!

Verónica dijo...

Que maravilla lo que escribes, me transmites paz, amor y sobre todo respeto.

besotes de esta peke.

pd: te espero por rincon con una taza de cafe caliente.

Mujer en Constante Crecimiento dijo...

sólo quien vive la magia... sólo a quienes los suspiros se le quedan en la grasganta frente al milagro del amor.. sólo ese entendería que no hay una palabra suspiro en el corazón.. que no hay traductores más que los propios amantes...

...flor deshilvanada dijo...

...es que solemos quedarnos sin palabras cuando hablan las sensaciones, ellas hablan por nosotros.

UN besito Mariella!!

Mi Ser dijo...

..."Y Aún no Logro Aprender a Escribir Mis Suspiros"...

Mi Querida Mar... tu tranquilidad se desprende en tanta Pasión en tus Letras.... que aún queda dulzor en mi Sentir....
Mi Querida Ella.... A Quien suspira en el beso apasionado... a quien espera tan pacientemente el minuto enamorado....

Bellas Palabras.....
Un Abrazo...

Mi Ser.

thoti dijo...

.. algunas presencias nos impactan, nos importan.. y producen eso..

.. besitos Maryella..

TEA CUP CLUB dijo...

Que lindo lo que escribiste, tenia tanto tiempo de no pasar a dejarte una tacita de te, aca esta como siempre con mucho carino y una gran suplica.

QUIERO PEDIRTE QUE TE UNAS A NUESTRA VOZ Y TRAER EL MENSAJE A TU BLOG PARA QUE TODAS TUS AMIGAS Y FAMILARES NOS OIGAN Y PODAMOS EVITAR QUE ALGUNA MUERA POR CANCER EN EL SENO, VEO QUE TE VISITA MUCHA GENTE LINDA Y QUEREMOS LLEGAR AL CORAZON DE TODAS PARA QUE PODAMOS AYUDARNOS y EVITAR QUE ESTE MAL NOS ROBE A NUESTRAS SERES QUERIDAS.

Me disculpo contigo anticipidamente por las fotos que hemos puesto en el blog, pero es la realidad que se esta viviendo si no nos cuidamos y atendemos con tiempo.

Hoy yo lucho porque tu oigas mi voz, tu porquien lo haras?

SI DESEAS INFORMACION ESCRIBEME A teacupclub@gmail.com
Ya tenemos un club nuestro en Argentina y Venezuela, ojala algun dia puedas acompañarnos a nuestras reuniones del club, son bellas y no cuestan nada mas que un solo dia al mes. Si no tenemos un club en tu area, animate a ser la fundadora de este, toma nuestra mano para llegar hacer de este club algo diferente para cada una de nosotras y poder ayudar a muchas mujeres que no nos necesitan, no solo en esta campaña si no en todos los aspectos

http://teacupclubvenezuela.blogspot.com
http://teacupclubargentina.blogspot.com

TE DEJO MI MEJOR TACITA DE TE EL DIA DE HOY, CON MUCHOS TERRONCITOS DE AMOR Y AMISTAD

Veronica Villatoro
Fundadora Internacional
Tea Cup Club

Unknown dijo...

hola Mary!!!...hay el amor...paso de dejarte mis besitos, abrazos...me llevo sólo una miguita de tu sonrisa!!!

M@R dijo...

HOLA,,,
LA MAGIA DEL AMOR, AMOR DIVINO,,,

ABRAZOS,,,

©Claudia Isabel dijo...

Lo decís lindo!!!
y con pocas palabras. Un placer leerte!
Besos

Mónica dijo...

hola!! mariella... me gustó mucho. Es precioso!!

bsss. Nos vemos mi querida amiga... cuanto amor veo x aquí!

Lidia M. Domes dijo...

Hermoso poema...

Y a veces no es necesario decir con palabras, un suspiro basta...

Cariños,

Lidia

Anónimo dijo...

Para ti,por favor aceptalo:
You are so beautiful
You are to me
Can't you see? Can't you see?
You are everything I hoped for
And you are everything I need
And you are so beautiful to me

You are so wonderful
So wonderful to me
You are so wonderful, baby
Can't you see, can't you see, baby
You're everything I hoped for and
You're everything, yeah everything
God knows you're everything to me

You are so wonderful
You are so wonderful
So beautiful, so beautiful
You are so beautful
To me




Diego

Ipnauj dijo...

La magia usa palabras difíciles de pronunciar y produce efectos imposibles de olvidar.

Un gran saludo.

TORO SALVAJE dijo...

Yo creo que tú puedes transformar en palabras, y bellas, todo lo que sientes.

Besos.

Malena dijo...

Eso es lo maravilloso, Mariella, que no podemos traducir, que no podemos pasar a palabras esos sentimientos.

Un beso.

José Ignacio Lacucebe dijo...

Gracias por tu pregunta.
Si estoy aquí y bien como siempre que te visito.
Transmites sentimientos
sensaciones y recuerdos.
Su magia, con tu pluma.
se transmite
cuando se saborea.
Aprendiste a suspirar
y no estabas sola.
Besos.

Anónimo dijo...

vine a seguir recogiendo miguitas de ternura...precioso blog, me gustan tus letras, me gusta perderme entre ellas...
Nos leemos
Una sonrisa

Tesa Medina dijo...

愛 (あい "ai") Es amor en japonés.

¿A qué es bonito? Y es que sin amor no se puede vivir, si tienes amor el resto de necesidades bajan el listón.

Mariella, si sientes todo los que escribes con tanta intensidad debes ser la mujer más amada del mundo.

Besos,

Lobita Esteparia dijo...

Que poema tan bello, ¿que cosas dirán los suspiros?...Bellisimo.Un saludo.

angélica beatriz dijo...

Hola Mariella querida, no me pierdo, y menos cuando escucho tu suave voz, que me transporta al horizonte de mis sueños más queridos...

Gracias por estar siempre aquí...

Te quiero!

Muchos besos...

Angélica dijo...

El amor es asi querida amiga, y se interpreta con un lenguaje no hablado. besos para usted.

Recomenzar dijo...

Hola montón de ternuras. Estaba tomando mi té cuando entraste Y bueno te imagino asi un monton de mujer calidamente única
Besos de viernes
en la mañana
y contanos mas de vos..
me gustaria
escucharte
ponele
voz
a tu blog

FERNANDO SANCHEZ POSTIGO dijo...

un beso y feliz fin de semana

Anónimo dijo...

Segui con la mirada tu paso por estas dependencias.
Que agrado verte sonreir,y decirte que hoy te ves radiante.
Que bellos ojos los tuyos.




Diego.

Recomenzar dijo...

Me voy Gracias ya ves.
te
sigo
te escribir♪é via mail
besos y buen fin de
soleil000@gmail.com

lunilla dijo...

Mariella, siempre tus miguitas sacian el alma
abrazos
Blue

Sergio dijo...

Mariella, te salio del alma como un calido suspiro, se ve que tu amor es inmenso, que es creciente.

Muy hermoso tu mensaje.

Recibe un abrazo y un suspiro

Juan de la Cruz Olariaga dijo...

Mi querida, acá para agradecer tu paso y tus palabras. También para sentir en cada texto tuyo, un mundo de sensaciones.

Tus palabras me dejan pensando, llegan hacia donde fueron dirigidas...me pregunto, como se escribe un silencio o un suspiro ? me contesto, así, como vos lo hacés.

Te dejo un beso inmenso y espero cruzar palabras con vos pronto.

Juan

Anónimo dijo...

¡Que derroche de pasión!
Precioso,amiga.

¡Buen fin de semana!


Angy

La sonrisa de Hiperion dijo...

"mis suspiros
que se apiñan en mi garganta
cuando estas conmigo."

Si suspiras cuando está contigo, que no harás cuando no lo está...
jajaja
Saludos

FDG - El Señor de Monte Grande dijo...

Hola despues de tanto tiempo, es gratificante reposar en este lugar rebosante de amor y ternura. Como siempre hermosos versos cargados de ternura y pasion.

Un beso desde MG

toñi dijo...

Tus suspiros se convierten en perlas escritas. Un beso

josé javier dijo...

Eres un bálsamo en el mar embravecido de la vida cotidiana. J.J.

José Del Moral De la Vega dijo...

Tu blog nos ha parecido muy interesante y lo hemos seleccionado en el nuestro, que estamos empezando a construir:
albayanaideas.blogspot.com

misticaluz dijo...

Hola guapa que tal estas? Espero y deseo que bien. Cualquier cosa ya sabes! te dejo un abrazo y un besote!

Doncel dijo...

¿Como se escriben los sentimientos de amor,..?
Yo tampoco lo sé,
...Ay,!!!!
Y dejar que sigan anidando en nuestro corazón.

Besos desde Barcelona.

Supermamá dijo...

Solo te queda dejar salir las palabras en su presencia...

Bellas letras amiga mía...

Buen semana y un fuerte abrazo

Jose Manuel (EL Gruista) dijo...

bellas palabras y muy sentidas

Pat dijo...

Que lindo, Mariella.

Te quiero mucho.
Cuidate por favor.

Alimontero dijo...

Querida Mar, un respiro, una exhalación no necesitan de palabras, solo siente el aliento en tí...nada mas...y todo saldrá amorosamente desde tu garganta...
así...respirando!

Te abrazo con todo mi corazón!

Ali

Daphne dijo...

me encantan las fotos.. y todo!

saludos!